Зарплата переводчика в Москве
Медианная зарплата переводчика в Москве — 98 750 ₽ в месяц. Половина работодателей предлагает от 55 500 до 110 000 ₽. Расчёт по 30 вакансиям с указанной зарплатой из 31, данные на 5 августа 2026.
Медианная зарплата (до вычета НДФЛ)
98 750 ₽
30 вакансий за 90 дней, данные на 5 августа 2026. Пунктир — уровень МРОТ
- медиана
- половина вакансий (p25–p75)
- уровень МРОТ
Рассчитано по 30 вакансиям из 31, где указана зарплата (97%). Окно — 90 дней, данные на 5 августа 2026. Одинаковые вакансии одного работодателя считаются одним наблюдением.
Что говорят цифры
- Типичное предложение лежит в границах 55 500 ₽—110 000 ₽.
- Это на 98% выше медианы по России — 50 000 ₽.
- По округу — 1-е место из 12.
- Разница между «до 3 лет» и «3-5 лет» — 83%.
- Чаще всего просят высшее образование — специалитет, магистратура — 53% предложений.
- Расчёт сделан по 30 вакансиям с указанной зарплатой — это 97% выборки.
Как это выглядит на фоне страны
Это на 98% выше медианы по России (50 000 ₽). 1-е место из 12 в округе.
Как распределяются зарплаты
Каждый столбец — диапазон шириной 6 000 ₽. Высота — сколько вакансий попало в диапазон.
Те же данные таблицей
| Диапазон | Вакансий | Доля |
|---|---|---|
| 42 000—48 000 ₽ | 3 | 10.0% |
| 48 000—54 000 ₽ | 4 | 13.3% |
| 54 000—60 000 ₽ | 2 | 6.7% |
| 60 000—66 000 ₽ | 3 | 10.0% |
| 78 000—84 000 ₽ | 1 | 3.3% |
| 96 000—102 000 ₽ | 4 | 13.3% |
| 102 000—108 000 ₽ | 3 | 10.0% |
| 108 000—114 000 ₽ | 7 | 23.3% |
| 120 000—126 000 ₽ | 3 | 10.0% |
Как менялась медиана
Разрыв линии — месяц, где вакансий меньше 10. Соединять такие точки нельзя: получился бы тренд, которого не измеряли.
Те же данные таблицей
| Месяц | Медиана | Вакансий |
|---|---|---|
| июл 25 | 100 000 ₽ | 1 |
| дек 25 | 60 000 ₽ | 1 |
| янв 26 | 45 000 ₽ | 1 |
| мар 26 | 110 000 ₽ | 5 |
| апр 26 | 51 250 ₽ | 2 |
| май 26 | 107 500 ₽ | 10 |
| июн 26 | 81 250 ₽ | 6 |
Статистика выборки
| Медиана | 98 750 ₽ |
|---|---|
| Медиана без МРОТ-кластера | 98 750 ₽ |
| Усечённая средняя (p5–p95) | 84 224 ₽ |
| 10-й перцентиль | 49 500 ₽ |
| 25-й перцентиль | 55 500 ₽ |
| 75-й перцентиль | 110 000 ₽ |
| 90-й перцентиль | 111 250 ₽ |
| Минимум | 45 000 ₽ |
| Максимум | 125 000 ₽ |
| Медиана «предлагают от» | 97 500 ₽ |
| Медиана «предлагают до» | 100 000 ₽ |
| Вакансий в расчёте | 30 |
| На уровне МРОТ | 0% |
| МРОТ с районным коэффициентом | 27 093 ₽ |
Зарплата переводчика в других регионах
| Регион | Медиана | Отличие | Вакансий |
|---|---|---|---|
| Магаданская область | 100 000 ₽ | +100% | 4 |
| Москва — эта страница | 98 750 ₽ | +98% | 30 |
| Ханты-Мансийский автономный округ — Югра | 93 300 ₽ | +87% | 2 |
| Забайкальский край | 88 489 ₽ | +77% | 6 |
| Оренбургская область | 83 780 ₽ | +68% | 2 |
| Иркутская область | 81 000 ₽ | +62% | 1 |
| Санкт-Петербург | 80 000 ₽ | +60% | 3 |
| Новгородская область | 75 000 ₽ | +50% | 3 |
| Ростовская область | 75 000 ₽ | +50% | 1 |
| Мурманская область | 74 991 ₽ | +50% | 1 |
| Калужская область | 72 500 ₽ | +45% | 1 |
| Московская область | 72 500 ₽ | +45% | 13 |
| Республика Саха (Якутия) | 72 125 ₽ | +44% | 1 |
| Красноярский край | 67 375 ₽ | +35% | 2 |
| Сахалинская область | 65 000 ₽ | +30% | 10 |
Города Москва
Только вакансии, у которых населённый пункт назван в адресе и есть в справочнике. Вакансии из сёл считаются в своём регионе.
| Город | Медиана | Отличие | Вакансий |
|---|---|---|---|
| Москва | 98 750 ₽ | 0% | 30 |
Зарплата и требуемый опыт
Опыт берётся из отдельного поля вакансии, а не из текста требований.
| Значение | Медиана | Вакансий |
|---|---|---|
| до 3 лет | 57 500 ₽ | 10 |
| 3-5 лет | 105 000 ₽ | 16 |
| более 5 лет | 83 750 ₽ | 4 |
Зарплата и требуемое образование
Поле источника. «Не указано» — обычная ситуация для рабочих специальностей.
| Значение | Медиана | Вакансий |
|---|---|---|
| Высшее образование — специалитет, магистратура | 105 000 ₽ | 16 |
| Высшее образование — бакалавриат | 60 000 ₽ | 11 |
| Среднее профессиональное образование | 52 500 ₽ | 3 |
График работы
Неполная занятость в месячные медианы не входит: её ставки несравнимы с окладом.
| Значение | Медиана | Вакансий |
|---|---|---|
| Полный рабочий день | 100 000 ₽ | 29 |
| Вахтовый метод | 50 000 ₽ | 1 |
Что требуют в вакансиях
Подсчитано по всей России: в этом регионе слишком мало нанимателей, чтобы список отличался от общего. Термины из полей «Требования» и «Обязанности». Доля — от числа работодателей, а не вакансий: иначе одна сеть с тысячей одинаковых объявлений определяла бы весь список.
Прочее в требованиях
- Перевод84%
- Язык80%
- Китайский язык41%
- Совещание25%
- Встреча23%
- Термин21%
- Переписка24%
- Иностранный язык17%
- Переговоры26%
- Терминология13%
- Текст17%
- Литература19%
- Соблюдение установленного требования10%
- Деловая встреча9%
- Консультирование различного вопроса8%
- Редактирование9%
- Деловые переговоры8%
- Свободное владение9%
- Hsk6%
- Оттенок6%
Примеры вакансий
Свежие объявления из выборки. Контакты работодателей мы не храним и не показываем — карточка открывается на первоисточнике.
- Переводчик
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "СНФС (ЭЛОС)" · Москва
108 000 ₽
Опубликовано 23 июля 2026
- Переводчик
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ "ИНФОРМАЦИОННОЕ ТЕЛЕГРАФНОЕ АГЕНТСТВО РОССИИ (ИТАР-ТАСС)" · Москва
50 000 ₽
Опубликовано 14 июля 2026
- Переводчик
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "СОВМЕСТНАЯ КОМПАНИЯ "РУСВЬЕТПЕТРО" · Москва
100 000—110 000 ₽
Опубликовано 12 июля 2026
- Переводчик
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "КИТАЙСТРОЙ" · Москва
45 000 ₽
Опубликовано 15 июня 2026
- Переводчик
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ЧАЙНАСТРОЙ ФРОНТ ГРУПП (РУС)" · Москва
45 000 ₽
Опубликовано 15 июня 2026
- Переводчик
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "НАЙМАН" · Москва
50 000—80 000 ₽
Опубликовано 15 июня 2026
- Переводчик
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ГУАНДУНСКАЯ ОБУВНАЯ КОМПАНИЯ КАМАЙДИ" В Г. МОСКВЕ · Москва
100 000—110 000 ₽
Опубликовано 3 июня 2026
- Переводчик
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "АТЛАНТА СИТИ" · Москва
100 000 ₽
Опубликовано 2 июня 2026
- Переводчик
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ВЕНЕЦИЯ-2000" · Москва
95 000—100 000 ₽
Опубликовано 1 июня 2026
- Переводчик
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ОКЕАН МЕЛКИХ ТОВАРОВ" · Москва
95 000—100 000 ₽
Опубликовано 29 мая 2026